认证失败
| 店铺名称： |
No1 organic |
| 隐私信息（如订单流水号等信息，只有客服能看见）： |
隐藏内容 |
您好。我们想咨询一下一个香港注册的公司想要通过认证需要怎么处理？
我们试过在网站上上传相关的文件，也试过发过邮件到官方，但是得不到确切的处理方法。
能否及时提供一些有用的方式来帮我们完成认证？
谢谢
Dear friends亲爱的朋友
Good day.
你们好。
Today we wanted to register and file our Hongkong registered company documents for the newly created account with you.
We got the status update after filing documents that you couldn't authenticate our company.
今天我们尝试用我们在香港注册的公司申请一个有赞微店的帐户，但是在提交相关文件之后，我们的帐户并没有认证成功。
Our Youzan account: No1 organic - 18669171510
我们的有赞帐户：No1 organic - 18669171510
Our registered company in Hongkong: The Taste Jewelry Ltd
我们在香港注册的公司：The Taste Jewelry Ltd
Company holder: Heribert Erlinghagen ( i am German ), Dong Yue Ping ( my Chinese wife )
公司法人：Heribert Erlinghagen ( 我是德国人 ), Dong Yue Ping 董月平 ( 这是我的中国妻子 )
pls see attached documents.
具体信息请看附件。
Actually we want to register with you 2 accounts:
事实上我们需要注册两个有赞账号：
1. No1 organic ( registered )
1. No1 organic ( 已注册 )
2. a further account for our jewelry supply wholesale （ name not fixed ）
2. 另一个与珠宝销售有关的账号 （ 未注册 ）
Maybe you can keep a record so that we can also incorporate the second account easier with you.
也许贵公司可以保留相关的记录，便于日后我们关于第二个账号的合作。
pls let us know any further information so that we can proceed with our shop setup.
如果有进一步的消息，请及时告知，方便我们进行微店的进一步建立。
kind regards & it would be great if we could communicate in English & please send a short note that you have received this email.Thank you very much.
如果我们可以用英文沟通的话，我们的合作会更加方便。
如果贵公司收到此邮件，请及时告知，一个简短的通知即可，非常感谢。
Heribert Erlinghagen 18669212474
Dong Yue Ping
Hello, my name is Heribert Erlinghagen, i am the owner of The Taste Jewelry Ltd.
We would like to register 2 enterprise accounts with you.
One we have already setup as far as possible in the moment:
No1 organic
the business scope is: business with imported organic products link health, nutrition, cosmetics, baby & mother....
But registration failed, probably because we used the Mainland Chinese ID card of my Chinese wife Dong Yue Ping.
Yesterday we have sent an email to rz@qima-inc.com with more company documents attached, also included my Passport, my registration in Kunming where i live since several years, my residence permit and also again my wifes Id card.
We both are the company owners of the HK company The taste Jewelry.
The second enterprise account we would like to open is for jewelry supply ( this is our main business with several thousand products to list )
Can you please support so that we can quickly proceed.
thank you very much.
Heribert Erlinghagen
|
|
 用手机打开
 收藏
 赞 0
···
回复
|
|
|
|
|
|
|
复制链接
新浪微博
QQ空间
微信扫码
赞 
